domingo 20 de julio de 2008
martes 10 de junio de 2008
Xenofobia en Africa
Los hermanos Africanos siguen teniendo serios problemas de discriminación en sus propias tierras.
A continuación publicamos un poema escrito por un africano en agonía:
_________________________________________________________________
Escrito por um negro africano em agonia
Posso não ser Sul Africano mas
Sou negro – a minha pele é da cor da sua
Meus genes são Africanos, apenas Africanos
Quando seus governantes eram violentados pelo Apartheid
Eu os abriguei
Fui paciente com eles
Ofereci-lhes comida
ofereci-lhes protecção
E ainda fui atacado e bombardeado pelo regime branco do Apartheid
Posso ser Sul Africano mas
Não falo isiZulu porque sou Vhenda
Não falo isiZulu porque sou Changana
Não sei falar a sua lingua
Tal como você também não sabe falar a minha
Desde quando isuZulu é a única língua da África do Sul?
É verdade que não sou de Gauteng
Não fui nascido aqui, mas sou Sul Africano
Aonde queres que eu vá agora que me violentas?
Eu não bato e nem mato seu pai, mãe, irmão e nem irmã que residem na minha cidade
Não chamo a eles 'makwerekwere' embora não saibam falar a minha língua
É verdade que sou de raça negra
É verdade que aparento ser estrangeiro
É verdade que a minha mulher é estrangeira
Mas eu sou Sul Africano
E agora temo andar pela única terra que chamo casa
Receio andar pelas ruas sem a minha identificação
Receio cumprimentar alguém na rua se não for em isuZulu
Os brancos do Apartheid fizeram-me o mesmo à anos
Agora é você meu irmão negro me discriminando
Porquê?
Porquê você se julga melhor do que eu?
Porquê você pensa que eu sou responsável pelo seu desemprego e sua pobreza?
Porquê você pensa que eu também não passo dificuldades?
Se eu Vhenda tenho que regressar a Limpopo
Que todos os Swati's retornem à Swazilândia
Que todos os Tswana's regresem à Botswana
Que todos os Sotho's retornem à Lesotho
Que todos os Ndebele's regressem à Kwandebele
Que todos os Xhosa's retornem à Eastern Cape
Sim, que você Zulu também regresse à Kwazulu Natal
Não será ignorância culpar a mim pelo seu desemprego e sofrimento?
Porquê você não usa a sua força para fazer algo útil a todos nós?
Porquê você se recusa a ir a escola deixar a educação lhe transformar?
Porquê você age sem humanismo?
Antes de 1994 você acusava os brancos
Agora é a mim que você acusa
A quem você irá acusar depois de mandar-me embora daqui?
A quem você irá acusar depois de matar-me?
Desculpa-me por não ter nascido aqui
Desculpa-me por não falar isuZulu
Desculpa-me por ser tão escuro para viver na sua cidade
Desculpa-me por limpar as latrinas que você usa mas não que limpar
Desculpa-me por cuidar do seu jardim
Desculpa-me por remendar os seus sapatos
Desculpa-me por ter acolhido seus governantes quando estiveram no exílio
Sim... É isso mesmo: o que você chama exílio é o meu país
Mas acima de tudo
Desculpa-me por contribuir na construção das infra-estructuras do seu país
Desculpa-me por contribuir para o crescimento da economia do seu país
Mas irmão
Porquê você não deixa que haja Paz e amor em África?
Texto original assinado por:Tuhafeni Nandesifeni
Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
18:36
0
comentarios
Etiquetas: Campaña No-Discriminación
lunes 9 de junio de 2008
Centro Integral en la Villa 31 Bis
Ya han acudido a nuestras distintas convocatorias voluntarios, médicos, maestros, dispuestos a dar su tiempo y trabajar en conjunto con el vecino.
Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
17:53
0
comentarios
Etiquetas: Centros Integrales
martes 27 de mayo de 2008
Campaña De Firmas en Contra del "Escudo Estelar"
En la dirección que ponemos a continuacion pueden apoyar dejando su firma.
Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
11:58
Campana mundial contra el proyecto del “escudo espacial” y para el desarme proporcional y simultaneo.
En un momento de crisis mundial, en la cual millones de seres humanos carecen de la posibilidad de alimentarse, es irresponsable gastar cientos de miles de millones de dólares para la guerra y la producción de nuevas armas. Es aberrante el incremento en gasto militar en los tiempos recientes, así como el acuerdo de la OTAN con EEUU en su proyecto belicista.
Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
11:22
sábado 29 de marzo de 2008
Actualización
Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
14:18
miércoles 10 de octubre de 2007
NUESTRO PRIMER COLEGIO EN AFRICA





Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
18:22
Etiquetas: Culturas Unidas
lunes 17 de septiembre de 2007
Argentina No-Violenta
Queridos Amigos
A 4 días del 2º Foro Nacional "Argentina No-Violenta" , queremos contarles que necesitamos potenciar al máximo la invitación a asistir al Foro , ya que logramos el objetivo de contar con panelistas muy representativos de diferentes sectores, (actores famosos, directores de cine, ministro de educación, Diputado del actual gobierno de Evo, Tomy Hirch, representantes de religiones, peridodistas. ..por citar a algunos), pero por ser días laborales no será facil que todos los paneles funciones a "aula magna llena"! y ese es nuestro interés.
En este contexto pedimos que nos ayuden a hacer circular la información del Foro, por todos los listados que sea posible, para que llegue hasta el último de los nuestros y ojala a su medio !
Por último, envío la web del Foro, en la que van a encontrar el programa de actividades y horarios, y como novedad interesante, podrán ver un vìdeo de Fontova, difundiendo el Foro.
http://www.forocontralaviolencia.org/
Seguimos en contacto.
Un Abrazo grande.
Equipo promotor 2º Foro Argentina No-Violenta.
Publicadas por
Culturas Unidas
a la/s
13:26
0
comentarios
Etiquetas: Argentina No-Violenta




